希拉剋情迷中國文化：研究李白、癡迷青銅器

50年前，3位偉人?中法兩國關係打下瞭堅實的根基——1964年1月27日，毛澤東主席、周恩來總理和戴高樂將軍以戰略傢的獨特眼光，洞察國際形勢和國際力量對比的發展趨勢，決定兩國建立外交關係。
後任總統希拉剋提出“新戴高樂主義”的戰略思想，把發展對華關係作?擴大法國國際影響力和戰略回旋餘地的重要內容，對中國與法國兩個世界性大國的持續發展，做出瞭重大貢獻。
希拉剋不僅是著名的政治傢與外交傢，同時，他對歷史悠久的中國文化情有獨鍾，且頗有研究，更是?所周知。筆者曾多次有幸親歷，至今歷歷在目……
希拉剋在少年時代，經常光顧吉美亞洲藝術博物館。當時，他被中國藝術品特別是中國古代青銅器深深地吸引。從此，中國古代青銅器成?他的終身愛好，竟到癡迷的程度。
1997年，希拉剋在訪華期間參觀上海博物館。時任館長馬承源把他的專著《中國青銅器全集》前十四本贈與希拉剋。看到書中的一張圖片，希拉剋脫口而出：“這是不是二裡頭文化三期的青銅器？”如此專業的提問，令馬承源驚歎不已。兩人相談甚歡，以至於專機不得不推遲起飛。由此，希拉剋與馬承源結下深厚友誼，並定期聯繫，交換青銅器研究心得。
2002年7月，希拉剋出席北約首腦會議，大概因會議發言內容比較枯燥，他索性從公文包裏拿出一本書讀瞭起來。會議廳樓上的記者廂裏，一位法國記者發現總統在“開小差”，用長鏡頭拍下這個畫面，並在法國報紙上刊登出來：“總統忙裏偷閒，研究中國青銅器。”
?秦兵馬俑躋身於世界文明古蹟之巔，希拉剋做出的獨特貢獻，也一度傳?佳話。
1978年9月23日，希拉剋以法國前總理、巴黎市市長的身份應邀訪華，第一次參觀西安秦兵馬俑，他深受震撼，稱之?繼埃及金字塔、亞歷山大燈塔、古巴比倫空中花園、古希臘宙斯神像、羅德島巨人雕像、土耳其摩索拉斯陵墓和土耳其阿爾忒彌斯神廟之後的“世界第八大奇蹟”。
隨同採訪的法新社和法國《世界報》記者隨即報道瞭這件事，並引起轟動。希拉剋這一歷史性讚譽，使得秦兵馬俑蜚聲海內外。
據悉，希拉剋默寫中國歷史朝代年表，不僅沒有絲毫差錯，甚至對歷朝皇帝瞭如指掌。
2000年10月，希拉剋訪問中國，先到揚州。希拉剋提出要看看大運河。在參觀過程中，因有感而發，引起大傢對隋朝興衰的議論。當時，有人問道：“隋朝有幾個皇帝？”另有人不假思索地回答說：“兩個，隋文帝、隋煬帝。”希拉剋聽瞭，立即糾正說：“不，是三個。”那人堅持說：“是兩個。”希拉剋胸有成竹，重複瞭一遍：“不，是三個。最後一個是恭帝，在位時間是617年到618年，李淵是攝政王。”經查證史料，希拉剋所言?實。
希拉剋還對中國偉大詩人李白頗有研究，曾計劃撰寫有關李白的電影劇本。當時，隻要見到重要的中方客人，希拉剋常常動情地講起這一“宏偉計劃”，還商定由中國著名演員扮演有關角色。此事後因種種原因而擱置。
希拉剋情繫中國文化，研究中國文化，更是法國對華文化交流的主要推動者。
2003年10月至2005年10月，中法互辦文化年。這既是兩國文化交流史上的創舉，也是中國首次與一個友好國傢互辦文化年。
2004年10月，希拉剋訪華併?法國在華文化年揭幕。此訪首站選擇瞭成都，希拉剋說，他對四川的文化興趣遠大於經貿追求，並以朝聖的心情拜謁瞭“偉大的大?詩人”杜甫。
參觀前，希拉剋曾詢問：杜甫是否說過“書法精瘦便可稱之?神奇”？參觀杜甫草堂時，便得到瞭著名書法傢“苦縣光和尚骨立，書貴瘦硬方通神”的詩句。臨別時，希拉剋在草堂欣然提詞：“向人類最偉大的詩人致以最崇高的敬意。”中方報章則引用杜甫“花徑不曾緣客掃，蓬門今始?君開”的名句，以表達歡迎希拉剋的真摯情誼。
2006年10月，希拉剋在12年總統任期內第四次對華進行國事訪問。在完成瞭北京、武漢的日程後，希拉剋“帶著深厚的情感重訪中華文明聖地西安”。
抵達西安後，希拉剋直接趕往到訪半年前、剛剛建成的中國首座全地下陵墓文化博物館——20世紀中國重大考古發現，主要展示西漢景帝陵墓及隨葬墓?文物漢陽陵。早在1991年，希拉剋曾到漢陽陵發掘現場參觀，面對如今已建設成?一座現代化的地下遺址博物館，他興致盎然。參觀過程中，希拉剋不時向法方隨行人員講述中國西漢的歷史文化，娓娓道來，如數傢珍……
因在漢陽陵博物館大大超過預定時間，希拉剋決定不吃午餐，立即前往陝西曆史博物館，參觀?他此訪安排的專門展出。此展，希拉剋成?觀賞館藏青銅器、唐代壁畫和最高級別的玉器——芮公夫人飾品的第一位外國元首。
話說中國文化年在法國舉辦期間，四川三星堆珍品展在巴黎市政府舉行。凡中國文物特別是青銅器展覽，希拉剋必定前往欣賞。但由於巴黎市長是社會黨人士，希拉剋不願?政敵捧場而與這次引起強烈轟動的展覽失之交臂。訪問西安期間，中方特意在賓館佈置瞭一個小型三星堆青銅器珍品展，以瞭卻希拉剋昔日之憾。走近展品，希拉剋不讓任何人陪同，獨自觀賞，久久不願離去。?此，法國發行量最大的報紙《費加羅報》曾以《國傢元首的特殊偏好》?題，報道瞭希拉剋對中國歷史文化的喜好之情。
2009年，希拉剋再次來到西安，完成瞭他卸任總統後、以自由之身“更加仔細地觀賞中國歷史和青銅器”的宿願。
如今，在西安秦俑博物館入口處，希拉剋參觀兵馬俑的照片赫然在目，向人們展示著這位法國友人對推動秦俑走向世界的貢獻，也展現瞭他對中國文化的由衷之愛。
（原標題：《希拉剋情迷中國文化》，《人民日報》 2014年03月16日 07 版）